| 1. | We have formed regional advisory councils.
nous avons créé des conseils consultatifs régionaux (ccr). |
| 2. | European statistical advisory council (vote)
comité consultatif européen sur la politique de l'information statistique communautaire (vote) |
| 3. | Thirdly , it seeks the close involvement of regional advisory councils.
troisièmement , il vise l’implication étroite des conseils consultatifs régionaux. |
| 4. | He also served on the Mayor's Biotechnology Advisory Council.
Elle siège également au comité scientifique du Haut Conseil des biotechnologies. |
| 5. | The regional advisory councils are to be involved as much as possible.
les conseils consultatifs régionaux doivent être associés autant que possible. |
| 6. | Board of Directors, World Links Arab Countries Advisory Council, (2004–2005).
Conseil d’Administration, Conseil Consultatif de World Links des Pays Arabes, 2004-2005. |
| 7. | In October, he joined the Advisory Council of the Open Rights Group.
En octobre, il rejoint l'Advisory Council de l'Open Rights Group. |
| 8. | An Advisory Council is instituted within the regulation commission.
Le Comité consultatif peut, dans le cadre du traité, adopter un règlement intérieur. |
| 9. | We would rename regional advisory councils as regional management councils.
nous donnerions un nouveau nom aux conseils consultatifs régionaux : conseils de gestion régionaux. |
| 10. | The board of directors was abolished and an advisory council was established.
Le conseil d’administration a été aboli et un conseil consultatif a été créé. |
